译文
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠(mian)。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我(wo)心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就(jiu)是人在天涯一般。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知(zhi)道呢?
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象(xiang)明丽。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
注释
(14)比干:商纣王的叔父,因纣王荒淫,极力劝谏,被纣王剖心而死。
⑷万劫:犹万世,形容时间极长。佛经称世界从生成到毁灭的过程为一劫。杨齐贤注:“劫,世也。儒谓之世,道谓之尘,佛谓之劫。”太极:这里指天地未分以前的元气。
黄:黄犬。
②“秋风”句:在秋风箫瑟的时节,诗人与一少年相遇。彼此情意相投,瞬息又要分别,自然流露出无限离愁与别恨,给人以极深的艺术感染。“叶下,指秋风吹得树叶纷纷落下,借以渲染客恨。
⑷飞梯:即高梯,指通往高处的台阶。