译文
他们升空的倩影消失在彩云之(zhi)中,箫声飘洒整个西秦。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
西风渐渐急了起来,吹得窗前竹枝发响。时停时续地,她那敷着脂粉的脸上(shang)悬挂着两行泪水。本来很多次都约定好(hao),每年秋天大雁归来的时候就能相见,而对方却又一次次地违期,眼看大雁归来了,人却没(mei)有归来。
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
迎接你不怕道路(lu)遥远,一直走到长风沙。
注释
8.洛阳川:泛指中原一带。走:奔跑。
⑵吴江:即松江,为太湖最大的支流。
18、兵:兵器。
⑹大荒:旷远的广野。
白:告诉
60.曲琼:玉钩。
5.函关:即函谷关,在今河南灵宝县东北,函关为战国秦之东方门户,时平则开,时乱则闭。
清光:清亮的光辉。