译文
常向往老年自在(zai)地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
长(chang)年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不(bu)(bu)过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩(yan)是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
那树林枝干纽结,茂茂密(mi)密。
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋(cheng)。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
有什么办法(fa)可以把我的身子也化为几千几亿个?让每一棵梅花树前都有一个陆游常在。
注释
11、何须:何必。何须怨:何必埋怨。
27.贵乡:唐县名,在今河北大名县东北。
⑹这句是说他又要被征去打仗。
⑥推毂(ɡǔ):相传是古代一种仪式,大将出征时,君王要为他推车,并郑重地嘱咐一番,授之以指挥作战的全权。毂,车轮。
魄:《月》薛涛 古诗始生或将灭时之微光
⑺原:高平之地。隰(xí):低湿之地。
举:推举
图:除掉。