译文
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
江边(bian)上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远(yuan)远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血(xue)泪浸透在绿竹枝上。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过(guo)黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾(qing)倒。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
他们都已经习(xi)惯,而你的魂一去必定消解无存。
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
注释
⑦坱(yǎnɡ)轧:云气浓厚广大。
德之休明:犹言德若休明。休明,美善光明。
(14)熟:仔细
自裁:自杀。
③单于(chán yú ):匈奴的首领。这里指入侵者的最高统帅。
⒂愁杀:亦作“愁煞”,谓使人极为忧愁。杀,表示程度深。