首页 古诗词 生查子·惆怅彩云飞

生查子·惆怅彩云飞

五代 / 丁仿

人意苟不同,分寸不相容。漫问轩裳客,何如耕钓翁。"
巢燕高飞尽,林花润色分。晚来声不绝,应得夜深闻。"
"郭南云水佳,讼简野情发。紫芝每相引,黄绶不能绁。
"今夕秦天一雁来,梧桐坠叶捣衣催。
"骊姬北原上,闭骨已千秋。浍水日东注,恶名终不流。
哀壑无光留户庭。予见乱离不得已,子知出处必须经。
"北雪犯长沙,胡云冷万家。随风且间叶,带雨不成花。
而今西北自反胡,骐驎荡尽一匹无。龙媒真种在帝都,
之功。凡二章,章四句)
水净楼阴直,山昏塞日斜。夜来归鸟尽,啼杀后栖鸦。"
富贵当如此,尊荣迈等伦。郡依封土旧,国与大名新。
短畦带碧草,怅望思王孙。凤随其皇去,篱雀暮喧繁。
感时惟责己,在道非怨天。从此适乐土,东归知几年。"
日影浮归棹,芦花罥钓丝。山公醉不醉,问取葛强知。"
"邛州崔录事,闻在果园坊。久待无消息,终朝有底忙。
长吟未及终,不觉为凄然。古之贤达者,与世竟何异。
叠壁排霜剑,奔泉溅水珠。杳冥藤上下,浓澹树荣枯。
晚沐值清兴,知音同解颜。藉兰开赐酒,留客下重关。
武侯腰间印如斗,郎官无事时饮酒。杯中绿蚁吹转来,
我同长沙行,时事加百忧。登高望旧国,胡马满东周。


生查子·惆怅彩云飞拼音解释:

ren yi gou bu tong .fen cun bu xiang rong .man wen xuan shang ke .he ru geng diao weng ..
chao yan gao fei jin .lin hua run se fen .wan lai sheng bu jue .ying de ye shen wen ..
.guo nan yun shui jia .song jian ye qing fa .zi zhi mei xiang yin .huang shou bu neng xie .
.jin xi qin tian yi yan lai .wu tong zhui ye dao yi cui .
.li ji bei yuan shang .bi gu yi qian qiu .hui shui ri dong zhu .e ming zhong bu liu .
ai he wu guang liu hu ting .yu jian luan li bu de yi .zi zhi chu chu bi xu jing .
.bei xue fan chang sha .hu yun leng wan jia .sui feng qie jian ye .dai yu bu cheng hua .
er jin xi bei zi fan hu .qi lin dang jin yi pi wu .long mei zhen zhong zai di du .
zhi gong .fan er zhang .zhang si ju .
shui jing lou yin zhi .shan hun sai ri xie .ye lai gui niao jin .ti sha hou qi ya ..
fu gui dang ru ci .zun rong mai deng lun .jun yi feng tu jiu .guo yu da ming xin .
duan qi dai bi cao .chang wang si wang sun .feng sui qi huang qu .li que mu xuan fan .
gan shi wei ze ji .zai dao fei yuan tian .cong ci shi le tu .dong gui zhi ji nian ..
ri ying fu gui zhao .lu hua juan diao si .shan gong zui bu zui .wen qu ge qiang zhi ..
.qiong zhou cui lu shi .wen zai guo yuan fang .jiu dai wu xiao xi .zhong chao you di mang .
chang yin wei ji zhong .bu jue wei qi ran .gu zhi xian da zhe .yu shi jing he yi .
die bi pai shuang jian .ben quan jian shui zhu .yao ming teng shang xia .nong dan shu rong ku .
wan mu zhi qing xing .zhi yin tong jie yan .jie lan kai ci jiu .liu ke xia zhong guan .
wu hou yao jian yin ru dou .lang guan wu shi shi yin jiu .bei zhong lv yi chui zhuan lai .
wo tong chang sha xing .shi shi jia bai you .deng gao wang jiu guo .hu ma man dong zhou .

译文及注释

译文
啼声越来越远,带着深深的(de)漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃(juan),带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
你支撑生计也只有四堵空墙,艰难至此。古人三折肱后便成良医,我却但愿你不要如此。
  栾盈逃奔楚国,范宣子杀了(他的同党)羊舌虎,软禁了(羊舌虎的哥哥)叔向。有人对叔向说:“你受这样的罪,未免不够明智吧?”叔向说:“那些死了的和逃跑的,又怎么样呢?《诗经》说:‘难得清闲和逸脱啊,就这样了此一生吧!’这才是明智。”
现在才知道此种演奏技艺其他地方是没有的,人间做很多事都是靠一双巧手而为。
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚(wan),唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
我对书籍的感情就像是多年的朋友,无论清晨还是傍晚忧愁还是快乐总有它的陪伴。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往(wang)日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴(dai)着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
磨针溪是坐落在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候,没有完成好自己的学业,就放弃学习离开了。他路过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,问她在干什么,老妇人说:“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动,就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
太阳高升,霜雪融落,山林显得愈加(jia)寂静空荡,笨熊正在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。

注释
9、风流:本指有才华而不拘礼法的风度,此处意喻多情。
22.怒马:愤怒地鞭马独自冲出去。
(26)许君焦、瑕:(晋惠公)许诺给您焦、瑕两城。
[14] 周:指周武王,周朝开国君主。
⑸淅零零:形容雨声。
④画眉:比喻夫妻感情好。出自《汉书·张敞传》,张敞,汉时平阳人,宣帝时为京兆尹。据说,张与妻同村,儿时张顽皮,一次投掷石块,误伤其妻,但当时逃逸了,长大做官后,听家人说起其妻因此一直未能出嫁,便上门提亲,自此,每日为妻画眉,并且画的眉毛很妩媚。后被后人评为古代四大风流韵事之一,指夫妻恩爱。
同年:同科考中的人,互称同年。
一:全。
(17)石镜:古代关于石镜有多种说法,诗中的石镜应指庐山东面的“石镜”——圆石,平滑如镜,可见人影。清我心:清涤心中的污浊。

赏析

  诗的前半融情入景,“客恨”的含意还比较含蓄。后半借酒消愁,意思就显露得多了。“酒酣夜别淮阴市,月照高楼一曲歌”。“淮阴市”,固然点出话别地点,但主要用意还是借古人的酒杯浇胸中的块垒。这里是暗用淮阴侯韩信的故事。韩信年少未得志时,曾乞食漂母,受辱胯下,贻笑于淮阴一市。而后来却征战沙场,成为西汉百万军中的统帅。温庭筠也是才华出众,素有大志,但因其恃才傲物,终不为世用,只落得身世飘零,颇似少年韩信。故“酒酣夜别淮阴市”句,正寓有以韩信的襟抱期待自己,向昨天的耻辱告别之意。所以最后在高楼对明月,他和少年知音放歌一曲,以壮志共勉,正表达了一种豪放不羁的情怀。
  唐人吟咏长安牡丹的诗歌,对后世产生很大影响。唐以后描写牡丹的作品日见繁多,引起了历代作家对牡丹极大推崇,成为我国咏物诗中的一个重要方面,甚至还发展到别的艺术领域,当词兴盛起来,宋朝前后的牡丹也成为词的吟咏对象。再往后的曲、戏剧、小说等文艺体裁也都出现一些描写牡丹的作品,同时还产生了许多趣闻、轶事,民间传说,神话故事等等。唐人吟咏牡丹诗歌所创造出来的艺术美,加深和影响了我国人民对牡丹的喜爱。
  这篇游记以作者的游踪为线索,记叙了亲身经历的旅途见闻和山川景物,几乎用了一半的篇幅抒发了他贬逐永州后游历自然时触景生情的感慨,这自然构成了文章的写景和议论两段。
  “二年随骠骑,辛苦向天涯。”最后一联和首联相呼应,点出离家万里,岁暮不归的原因,收结全诗。骠骑,是骠骑将军的简称,汉代名将霍去病曾官至骠骑将军,此处借指戎昱的主帅桂管防御观察使李昌巙。这首诗写了除夕之夜由坐至睡、由睡至梦、由梦至醒的过程,对诗中所表现的乡愁并没有说破,可是不点自明。特别是中间两联,以渲染环境气氛,来衬托诗人的心境,艺术效果很强。那雪落竹林的凄清音响,回归故里的断续寒梦,清晓号角的悲凉声音,以及昏黄孤灯的断碎余烬,都暗示出主人公长夜难眠、悲凉落寞、为思乡情怀所困的情景,表现了这首诗含蓄隽永、深情绵邈的艺术风格。
  作为一篇绘画题记,大多要描述画面的形象,叙说画家作画的过程,交代收藏者的得画经历,总之,不外以鉴赏、考订为主要内容。而苏轼这篇《《文与可画筼筜谷偃竹记》苏轼 古诗》,却不是一般的绘画题记,它实际上是一篇纪念文章,是表现对于一位诗人而兼书画家的朋友、亲戚的追怀、悼念,因此就不能不打破一般绘画题记的常规写法。作者所要追怀、悼念的不是普通的朋友、亲戚,而是一位诗人而兼书画家的朋友、亲戚。况且这追怀、悼念又是因逝者的一幅《筼筜谷偃竹》的绘画而引起的,所以最好的追怀、悼念,就莫过于充分指出和肯定逝者在艺术上的杰出的创造和成就。这篇文章一开始也就从介绍文同对于画竹的艺术见解落笔。
  文中明褒实贬,诡谲嘲弄。《《游灵岩记》高启 古诗》以灵岩之“异”,一贯到底,借记述灵岩之游,运用明褒实贬的手法,诡谲巧妙地嘲弄了一伙趋炎附势的新贵。作者先说(xian shuo)灵岩山特异于苏州诸山。吴城东面是广袤的平原,只有西面是连绵起伏的峰峦叠嶂。“峰联岭属”之中,灵岩一山独秀(du xiu),像是不肯和众峰排列在一起,独具匠心地突出灵岩山之“异”,也为下文的议论设下伏笔。接着,作者着重描述灵岩山以吴王夫差及西施诸古迹著名,以山上台、轩、阁可以四周远眺“虚明动荡”称胜,而对灵岩山本身的景物未予正面描述与称道。然后笔调一转,忽然说:“启,吴人,游此虽甚亟,然山每匿幽閟胜,莫可搜剔,如鄙予之陋者。”——他自己是当地人,虽然常游灵岩山,但未发现灵岩有幽境胜景,用文中的话来说,仿佛灵岩山故意鄙薄本地人浅陋,把幽境胜景都隐藏起来,等待外来贵宾莅临欣赏。从而引出饶介及其随行的游山,见出饶介对灵岩山景物“幽显巨细”,莫不称道,而作者自认“浅陋”,从前不识灵岩山。最后借饶介“命客赋诗,而属启为之记”,发挥议论:山被人欣赏,人欣赏山,两相对应,有这样的山而遇不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,“皆不足以尽夫游观之乐”。名山须待名士赏识,名士须遇名山共游。“今灵岩为名山,诸公为名士,盖必相须而适相值”。并且特意点明“若启之陋,而亦与其有得焉,顾非幸也欤?”他只是“有幸”参与此游,其实并不在“名士”诸公之列。
  这种情绪自然在诗(zai shi)歌中反映出来,五、六句,引古人以自况,到了老年才理解汉代的大辞赋家司马相如贫病交加的艰难,穷困时更加体会到东方朔的苦辛。作者从自己的际遇,联想到古代著名人物司马相如和东方朔的坎坷遭遇,相比之下自己的不幸又算得了什么呢?这从另一个侧面反映了封建社会普遍存在的知识分子遭受排挤和打击的现实。诗的最后从古人想到自己的未来,以反诘的语气作结。生公虽能令顽石点头,庄周虽能抛却尘世追求逍遥游,但哪一个才是自己的师法榜样呢?
  以下四句交待秦女即将受刑,忽然传下赦书,绝处逢生,人心大快。左延年诗对此有细致的描写:“女休凄凄曳梏前。两徒夹我持刀,刀五尺余。刀未下,朣胧击鼓赦书下。”这里写了她上刑场前身带刑具(“曳梏”即脚镣)凄苦情态,乃至两个刽子手手持“五尺刀”即将行刑,在“刀未下”的紧急时刻,忽然传来放赦时的打鼓声。两相比照,互相补充,可以使诗意更为明晰。
  在各景点中,以对小孤山的猫写最为充分。作者用笔灵活多变,从各个角度写这一江中绝景。既随角度变化显现作者是在江行中览眺景物,又从多个角度充分展现了山水景物的千姿百态。
  李白感情充沛,瞬息万变。为适应感情表达的需要,他的诗在结构上也变幻多端。此诗也如此,言事抒情既一气呵成,又抑扬有致。开头至“俱为五侯客”,是平叙,但调子步步升高,至“长剑”以下四句蓄势已足,然后突然一转——“猛虎落陷阱”,好似由高山跃入深谷,诗调变为低沉。最后二句调子又一扬,既承且转,似断实联。全诗一波三折,跌宕生姿。
  公元761年(上元二年)严武再次镇蜀,后为高适取代,不久就有徐知道的叛乱及松、维、保三州的陷落。公元764年(广德二年)三次镇蜀,曾大破吐蕃兵。后“以疾终”,郭英乂代之,不数月而有崔旰之乱,英乂被杀。“安危”指转危为安。它是全诗的高潮和总结。诗人的激情在这里再次得到艺术体现。它深刻指出:如果西蜀付托非人,随时都可能出现严峻形势。
  此诗本是借自然界的禽鸟寄寓作者的境遇与感慨,但由于作品巧妙地选用了鸿雁与翠鸟的形象、成功地写出了它们的特点,使得作品的意义远远超出了寓意本身,反映了一种普遍性的社会现象和生活哲理。
  尾联末字落在一个“归”上,暗合其归隐之意,隐隐有陶潜之情。最后四句写出了夕阳西下,炊烟升起,嫩竹荷花清新可爱,人们采菱而归的景象,表现出作者悠然闲适的(shi de)心情。
  “银云栉栉瑶殿明,宫门掌事报一更”。五更已过,空中的云彩变白了,天已经亮了,大殿里外通明。掌管内外宫门的人深知秦王的心意,出于讨好,也是出于畏惧,谎报才至一更。过去的本子都作“一更”,清代吕种玉《言鲭》引作“六更”,“六更”似太直,不如“一更”含义丰富深刻,具有讽刺意味。尽管天已大亮,饮宴并未停止,衣香清浅,烛树烟轻,场面仍是那样的豪华绮丽,然而歌女歌声娇弱,舞伎舞步踉跄,妃嫔泪眼泓泓,都早已不堪驱使了。在秦王的威严之下,她们只得强打着精神奉觞上寿。“青琴醉眼泪泓泓”,诗歌以冷语作结,气氛为之一变,显得跌宕生姿,含蓄地表达了惋惜、哀怨、讥诮等等复杂的思想感情,余意无穷。
  “日午树阴正,独吟池上亭。”首联两句写出了一个恬静幽雅的环境,借以衬托诗人孤独闲适的情韵。
  整首(zheng shou)诗委婉多姿,工致含蓄,表现了诗人贝琼对自己怀才不遇的哀伤,也同时抒发虽不被赏识但仍旧洒脱的豁达精神,表达诗人对隐士人格和精神的向往。

创作背景

  此诗作于晋怀帝元嘉八年(431年)晚春,由京城建康赴临川(治今江西南昌)内史任途中。其前,会稽太守孟顗诬谢灵运在浙聚众图谋不轨,谢灵运赴京自诉,总算文帝“见谅”,留他在京。一年后外放江西,其实含有驱虎离山,断其根本之意。谢灵运对这种明用暗放的手段心中是了然的。先此二度归隐,已使他悲愤难已,今番横遭罗织,自然更添怨恨,所以从离开石首城起,所作《初发石首城》《道路忆山中》诸作中,他均以遭谗流放的屈子自比,一旦进《入彭蠡湖口》谢灵运 古诗,心潮更与风涛同起伏,遂以如椽雄笔,总揽入湖三百三十里景物,抒达幽愤。

  

丁仿( 五代 )

收录诗词 (2878)
简 介

丁仿 丁仿,曾官新城簿(民国《新登县志》卷七)。

黄台瓜辞 / 雷凡巧

心莹红莲水,言忘绿茗杯。前峰曙更好,斜汉欲西回。"
"丁香体柔弱,乱结枝犹垫。细叶带浮毛,疏花披素艳。
习池未觉风流尽,况复荆州赏更新。
"避暑云安县,秋风早下来。暂留鱼复浦,同过楚王台。
人寰难容身,石壁滑侧足。云雷此不已,艰险路更跼.
"悲台萧飒石巃嵸,哀壑杈桠浩唿汹。中有万里之长江,
"不知造化初,此山谁开坼。双崖倚天立,万仞从地噼。
十千提携一斗,远送潇湘故人。"


古怨别 / 晁甲辰

流落四海间,辛勤百年半。商歌向秋月,哀韵兼浩叹。
孟水金堤滑伯城。腊雪夜看宜纵饮,寒芜昼猎不妨行。
已收滴博云间戍,更夺蓬婆雪外城。"
"寺下春江深不流,山腰官阁迥添愁。含风翠壁孤云细,
一身如浮云,万里过江水。相思眇天末,南望无穷已。"
还乡不见家,年老眼多泪。车马上河桥,城中好天气。
仲月霁春雨,香风生药田。丹溪不可别,琼草色芊芊。"
九江连涨海,万里任虚舟。岁晚同怀客,相思波上鸥。"


行香子·七夕 / 东门志远

"秘殿掖垣西,书楼苑树齐。秋烟凝缥帙,晓色上璇题。
昨见狄相孙,许公人伦表。前期翰林后,屈迹县邑小。
"吾师继微言,赞述在坟典。寸禄聊自资,平生宦情鲜。
君王旧迹今人赏,转见千秋万古情。"
"日临公馆静,画满地图雄。剑阁星桥北,松州雪岭东。
贫穷取给行艓子。小儿学问止论语,大儿结束随商旅。
"参卿休坐幄,荡子不还乡。南客潇湘外,西戎鄠杜旁。
已拨形骸累,真为烂漫深。赋诗歌句稳,不免自长吟。"


望海潮·东南形胜 / 受园

"千里趋魏阙,一言简圣聪。河流引关外,国用赡秦中。
御夹侵寒气,尝新破旅颜。红鲜终日有,玉粒未吾悭。
炎方每续朱樱献,玉座应悲白露团。
绝漠多来往,连年厌苦辛。路经西汉雪,家掷后园春。
"家在赵邯郸,归心辄自欢。晚杯狐腋暖,春雪马毛寒。
荆门留美化,姜被就离居。闻道和亲入,垂名报国馀。
防身动如律,竭力机杼中。虽无姑舅事,敢昧织作功。
"简易高人意,匡床竹火炉。寒天留远客,碧海挂新图。


黄金缕·妾本钱塘江上住 / 章佳凡菱

如君兄弟天下稀,雄辞健笔皆若飞。将军金印亸紫绶,
百事无留到官后,重门寂寂垂高柳。零陵过赠石香溪,
"结茅闻楚客,卜筑汉江边。日落数归鸟,夜深闻扣舷。
"南望潇湘渚,词人远忆家。客心随楚水,归棹宿江花。
何必三千徒,始压戎马气。林木在庭户,密干叠苍翠。
放歌乘美景,醉舞向东风。寄语尊前客,生涯任转蓬。"
"歌哭俱在晓,行迈有期程。孤舟似昨日,闻见同一声。
老去一杯足,谁怜屡舞长。何须把官烛,似恼鬓毛苍。"


赠白马王彪·并序 / 碧鲁振安

甚疑鬼物凭,不顾翦伐残。东偏若面势,户牖永可安。
童孺交游尽,喧卑俗事牵。老来多涕泪,情在强诗篇。
乱石跳素波,寒声闻几处。飕飕暝风引,散出空林去。
地僻昏炎瘴,山稠隘石泉。且将棋度日,应用酒为年。
"才大今诗伯,家贫苦宦卑。饥寒奴仆贱,颜状老翁为。
"前庭一叶下,言念忽悲秋。变节金初至,分寒火正流。
少年早归来,梅花已飞翻。努力慎风水,岂惟数盘飧。
菊花从此不须开。殊方日落玄猿哭,旧国霜前白雁来。


杭州春望 / 张简金

"当年不出世,知子餐霞人。乐道复安土,遗荣长隐身。
卿家旧赐公取之,天厩真龙此其亚。昼洗须腾泾渭深,
"逍遥心地得关关,偶被功名涴我闲。有寿亦将归象外,
"远山媚平楚,宿雨涨清溪。沿溯任舟楫,欢言无町畦。
共说总戎云鸟阵,不妨游子芰荷衣。"
开州入夏知凉冷,不似云安毒热新。"
怜梫榕兮不丰茂;见榛梗之森梢,闵枞橎兮合蠹。
已沐脂膏惠,宁辞雨露频。虽同客衣色,不染洛阳尘。"


望江南·幽州九日 / 太叔兰兰

"子陵江海心,高迹此闲放。渔舟在溪水,曾是敦夙尚。
"罢起郎官草,初封刺史符。城边楼枕海,郭里树侵湖。
"(古有理王,能守清一以致无刑,故为《至理》之诗
溪路春云重,山厨夜火深。桃源应渐好,仙客许相寻。"
"花叶随天意,江溪共石根。早霞随类影,寒水各依痕。
"小山为郡城,随水能萦纡。亭亭最高处,今是西南隅。
径行俯仰成今古,却忆当年赋远游。"
"暝色赴春愁,归人南渡头。渚烟空翠合,滩月碎光流。


舟中晓望 / 务小柳

月明潮渐近,露湿雁初还。浮客了无定,萍流淮海间。"
真气重嶂里,知君嘉遁幽。山阶压丹穴,药井通洑流。
月送人无尽,风吹浪不回。感时将有寄,诗思涩难裁。"
愿子少干谒,蜀都足戎轩。误失将帅意,不如亲故恩。
云随白水落,风振紫山悲。蓬鬓稀疏久,无劳比素丝。
草书独有怀素奇。怀素身长五尺四,嚼汤诵咒吁可畏。
"夜闻觱篥沧江上,衰年侧耳情所向。邻舟一听多感伤,
适逢阮始平,立马问长安。取公咏怀诗,示我江海澜。


蝴蝶儿·蝴蝶儿 / 张简东岭

久别二室间,图他五斗米。哀猿不可听,北客欲流涕。"
"雪深扬子岸,看柳尽成梅。山色潜知近,潮声只听来。
气春江上别,泪血渭阳情。舟鹢排风影,林乌反哺声。
"有人家住清河源,渡河问我游梁园。手持道经注已毕,
终日南山对,何时渭水回。仁兄与恩旧,相望泣泉台。"
"长啸宇宙间,高才日陵替。古人不可见,前辈复谁继。
闻道崖州一千里,今朝须尽数千杯。"
慎勿吞青海,无劳问越裳。大君先息战,归马华山阳。