译文
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
只有在笛(di)声《折杨柳》曲中(zhong)才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼(yan)望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
我曾谈论过天道和人事的区别:认为人没有什么事不能做出来,只是天不容许人作伪。人的智谋可以欺骗(pian)王公,却不能欺骗小猪和鱼;人的力量可以取得天下,却不能取得普通老百姓的民心。所以韩公的专心诚意,能够驱散衡山的阴云,却不能够挽回宪宗佞佛的执(zhi)迷不悟;能够驯服鳄鱼的凶暴,却不能够制止皇甫镈、李逢吉的诽谤;能够在潮州老百姓中取得信任,百代都享受庙堂祭祀,却不能使自身在朝廷上有一天的平安。原来,韩公能够遵从的,是天道;他不能屈从的,是人事。
渔翁感到寒冷想要回家去,去发现不记得归路。此时渔翁洒脱的躺在船上,放任船漂流,让它带着自己回去,在有浓厚云层的江面上只隐隐看见一艘小小的渔船。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
客愁像秋浦水一样不可量度,我乐行至大楼山以散心忧。站
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
注释
2、林推:姓林的推官,词人的同乡。
赐清明火:清明赐火的习俗。一种古代风俗。
64.何兽能言:王逸《章句》:“言天下何所有石木之林,林中有兽能言语者乎?”
秩礼:古代辨上下﹑贵贱之礼。
〔56〕五陵:在长安城外,汉代五个皇帝的陵墓。
⑾胡马窥江:指金兵侵略长江流域地区,洗劫扬州。这里应指第二次洗劫扬州。
③九江:今江西九江市。
14、许之:允许。