译文
都随着(zhuo)人(ren)事变换而消失,就像东流(liu)的江水,一去(qu)不回。
淡黄色(se)的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香(xiang)味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块(kuai)块美玉多么纯净。
其二
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
孟子进见梁襄王,出来后,对人说:“(梁襄王)远远看上去不像个国君的样子,走近他也看不到有什么使人敬畏的地方。
思念家(jia)乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在(zai)悠悠地流向家乡。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
恐怕自身遭受荼毒!
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
注释
④枇(pí)杷(pá):树的名称。果实黄色圆形,味甜,春夏之间成熟。
⒄哓(xiāo)哓:惊恐的叫声。
资:费用。
⑤孤且直:孤高并且耿直。这二句是说自古以来圣人贤者都贫困不得意,何况像我们这样孤高而耿直的人呢!
⑷“春水”两句:春来水涨,江流浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;诗人身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。“天上坐”、“雾中看”带出了作者起伏的心潮,这种心潮起伏不只是诗人暗自伤老,也包含着更深的意绪:时局的动荡不定,变乱无常,不也如同隔雾看花,真象难明么!
⑥雨润烟浓:是指水蒸汽腾腾,雾气浓郁。
⑪ 棕亭、草亭:言药圃之大。杜甫患多种疾病。故所到之处需种药以疗疾。