译文
嗷嗷待哺的《空城雀》李白 古(gu)诗,生计是多么的戚促啊!本与鹪鹩为(wei)群,不随凤凰之类逐飞。提携、哺育着四只雏鸟,饮乳常常不足。吃人间的秕糠的时候,常常畏惧乌鸢来抢逐。以涉太行险为耻,羞于相随着覆车粟而飞往食之。天命自有定数,安守着自己的职分,不得不屡屡断绝自己这小小的欲望。
在世上活着贵在韬光养(yang)晦,为什么要隐居清高自比云月?
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
正暗自结苞含情。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
管仲说:“我当初贫(pin)困的时候,曾经和鲍叔经商,分财(cai)利时自己常常多拿一些,但鲍叔不认为我贪财,知道我生活贫困。我曾经为鲍叔办事,结果使他更加穷困,但鲍叔不认为我愚笨,知道时机有利和不利。我曾经多次做官,多次都被君主免职,但鲍叔不认为我没有才干,知道我没有遇到好时机。我曾多次作战,多次战败逃跑,但鲍叔不认为我胆小,知道我还有老母的缘故。公子纠失败,召忽为我而死,我被关在深牢中受屈辱,但鲍叔不认为我无耻,知道我不会为小节而羞,却会因为功名不曾显耀于天下而耻。生我的是父母,了解我的是鲍叔啊!”
所以我不会也不可能把它赠送给您。
注释
伏惟:俯状思量。古时下级对上级表示恭敬的词语,奏疏和书信里常用。
(11)以:用,拿。
④底:通“抵”,到。
年光:时光。
⑴哑哑:形容乌鸦的叫声。哑,音。
终不改:终究不能改,终于没有改。