译文
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
香炉峰在阳光的(de)照射下生起(qi)紫色烟霞,远远望见(jian)瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
王孙久留深山不归来啊,满(man)山遍野啊春草萋萋。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战(zhan)乱纷(fen)纷。
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
魂魄归来吧!
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
只有失去的少年心。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉(rong)花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉(liang)。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
注释
⑸山阴:今浙江绍兴。山阴雪:据《世说新语·任诞》记载:东晋人王徽之家住山阴,一夜大雪,四望一片洁白,忽忆好友戴逵家在剡溪(在今浙江嵊州),就乘船去访问。经过一夜的时间,才到达戴的门前,却不入门而回。人家问他为什么这样做,他说:“我本乘兴而来,兴尽而返,何必见戴?”阴:一作“隐”。
瀹(yuè):煮。
祖行:指出殡前夕祭奠亡灵。
⑶江淹《别赋》:“炼金鼎而方坚。”李善注:“炼金为丹之鼎也。”
33、恒:常常,总是。
7.质:人质。古代两国交往,各派世子或宗室子弟留居对方作为保证,叫“质”或“质子”。
⑵汲(jí吉):从井里取水。