译文
面对北山岭上(shang)白云起伏霏霏,我(wo)(wo)这隐者自己能把欢欣品味。
如果光阴不能停留,像流水一(yi)样消逝,很快就到了五十岁的(de)年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权(quan)的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
水面上薄烟散去,远远望见岸边许多户人家,在这美丽的春天,却没有人陪伴我,只有我一人在河堤上独自纵马游览,马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间(jian)。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访(fang)友的潇洒又岂能比拟!
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
注释
(1)厉王:周夷王之子,名胡,前878至前842在位,共三十七年。
17。对:答。
⑵白草:西域牧草名,秋天变白色。
(10)先手:下棋时主动形势。
戏:嬉戏。
(3)黄州惠州儋州:作者反对王安石新法,以作诗“旁讪朝庭”罪贬谪黄州,后又贬谪惠州、儋州。在这三个地方,作者度过了长期的贬谪生活。
⑷冰合井泉:谓天寒井水结冰。闺:女子住室。