译文
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
躺在床上辗转不能(neng)睡,披衣而起徘徊在前堂。
《白雪》的指法使您纤手忙乱,《绿水》的音节确实让人(ren)养性清心。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕(rao)的楼(lou)阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和(he)梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却(que)无家可归,看来要老死建康城了。
(一)
露天堆满打谷场,
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之(zhi)外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
注释
(74)“忆昨”一句:意思是,追忆至德元年(756年)六月唐玄宗奔蜀,跑得很慌张。又发生马嵬兵谏之事。
⑸方:并,比,此指占居。
何当:犹言何日、何时。
②《尚书》:即《书经》,简称《书》,我国最早的史书,是有关尧、舜、禹史事和商、周帝王言论及文告的历史文献汇编。
⑸巧笑:《诗·卫风·硕人》:“巧笑倩兮,美目盼兮。”万几:即万机,君王纷杂政务。
③著力:用力、尽力。