译文
装满一肚子诗书,博古通今。
出山回(hui)(hui)望山中景色,树木都(du)笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
请让我为(wei)父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思(si),梦中又见到君王醒后心里生疑。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
天上的织女这一晚不再织布,暂停了辛劳,人间却有千家万户忙着向她乞巧。想牛郎织女互诉一年的心事,悄悄话一定不少。七月七日佳节好,禁不住回首把唐明皇笑。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
虎豹在那儿逡巡来往。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
我现在的年龄四十四岁了,祖母(mu)现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑(qi)临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
注释
243. 请:问,请示。
(18)置州:谓唐朝设置道州。唐高祖武德四年(612年)设置南营州,太宗贞观八年(634年)改为道州,玄宗天宝元年(742年)改设江华郡,肃宗乾元元年(758年)复称道州。
25奔走:指忙着做某件事。
61、刑其长吏:惩罚当地的郡县长官。刑,惩罚。
(31)记览:记诵阅览。此喻刻苦为学。
[21]皲(jūn)足:冻裂脚上的皮肤。
故国:家乡。