译文
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
京城里有个擅长表演《口技》林嗣环 古诗的人。一天正赶上有一家人宴请宾客,在客厅的东北角,安放了一座八尺高的屏风,表演《口技》林嗣环 古诗的艺人坐在屏风里面,里面只放了一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。客人们围绕着屏风而坐。一会儿,只听见屏风里面醒木一拍,全场静悄悄的,没有人敢大声说话。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲(jiang)?
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
坐骑(qi)的青骢马花纹(wen)如连钱,初春的杨柳含(han)裹着缕缕云烟。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双(shuang)手明润如玉。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
注释
“人乞”一句:《孟子》中有一则寓言。说齐国有一人每天出外向扫墓者乞讨祭祀后留下的酒饭。回家后却向妻妾夸耀是刖人请自己吃饭。这是一个贪鄙愚蠢的形象。
(7)宣:“垣”之假借。
(6)茱(zhū )萸(yú):落叶小乔木,开小黄花,果实椭圆形,,紫红色,味酸,可入药。
6、引弓:拉弓,开弓,这里包含下一步的射箭。
77.青鸟四句:阮籍《咏怀诗》:“谁言不可见,青鸟明我心。”此处即用其意。
(31)闲轩:静室。