译文
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如(ru)灯下白发老人的命运。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也(ye)翩翩起舞乐悠悠。
一连四五杯,酒酣高歌(ge)一首《猛虎词》。
(孟子)说:“恐怕比这还严重。爬到树上去抓鱼,虽然抓不到鱼,却没有什么后祸;假使用这样的做法,去谋求这样的理想,又尽心尽力地去干,结果必然有灾祸。”
情郎(lang)一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
不只是游侠(xia)们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
姑且跟随田间(jian)老汉细(xi)细攀谈,
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
注释
⑴绮(qǐ):本义是指有花纹的丝织品。引申为漂亮、华丽、精美。
⑶带露浓:挂满了露珠。
(13)朱穆:字公叔,东汉时人。他有感于当时不讲交友之道的衰败风俗,写了《崇厚论》、《绝交论》两篇文章,表示对世风的不满。
唯,只。
(2)水急流:暗指行舟远去,与“日暮酒醒”、“满天风雨”共同渲染无限别意。
④淡烟流水:画屏上轻烟淡淡,流水潺潺。幽:意境悠远。