译文
从此李白之名震动京师,以前的困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
春天,我爱它(ta)花草的芬芳,树林的茂盛。在(zai)这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏(ping)障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概(gai)豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜(lian)惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
回望来时走的山间小路,山林苍(cang)苍茫茫一片青翠。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
常(chang)常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
注释
25.病沮:困顿灰心。沮(jǔ):颓丧。
③方舟:两船并在一起。极,至,到达。难任,难以承担。这四句是说我所怀念的那个人远在万里之外,中间隔着大江大湖,连远航的方舟也难以到达,离别的愁苦真是使人难于承受。
(5)隔离天日:遮蔽了天日。这是形容宫殿楼阁的高大。
⑽紫塞:北方边塞。晋崔豹《古今注》:《都邑》:秦筑长城,土色皆紫,汉塞亦然,故称紫塞焉。
(35)我之自出:秦康公是穆姬所生,是晋文公的外甥,所以说“自出”。
曾:乃,竟。 兹:这,指众人的处世态度。
(61)西苑——现在北京的三海地方。
(7)系(jì)马:指拴马。
42.师襄:春秋时鲁国的乐官,名襄,相传孔子曾向他学琴。