译文
屈原名平,与楚国的王(wang)族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗(yi)憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我(wo),就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
朋友啊,你就居住茅屋,那(na)些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
不信请看那凋残的春色,花儿(er)正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮(mu)色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
世人说晋王将死的时候,拿三支箭赐给庄宗,告诉他说:“梁国,是我的仇敌;燕王,是我扶持建立起来的;契丹与我订立盟约,结为兄弟,他们却都背叛晋而归顺梁。这三件事,是我的遗憾;给你三支箭,你一定不要忘记你父亲的愿望。”庄宗接了箭,把它收藏在祖庙里。此后出兵,就派随从官员用猪、羊各一头祭告祖庙,请下那三支箭,用锦囊盛着,背着它走在前面,等到凯旋时再把箭藏入祖庙。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
注释
11.冥机:息机,不问世事。
⒀幸:庆幸。
⑶宿:过夜。行人:旅客,指作者自己。可:当。
13、石(dàn),容量单位,十斗为一石,一石约等于一百二十斤。三十斤为钧,四钧为石。
督:武职,向宠曾为中部督。
(5)桑林:传说中商汤时的乐曲名。
274.彰:显著。屈原问,为什么楚成王杀君自立,而忠名更加显著。