译文
想知道开满鲜花的江中(zhong)小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
其一
天上升起一轮明月,
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
只是因为到中原的时间比其它(ta)植物晚,
忧愁重重难(nan)排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受(shou)凌辱(ru)更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
月光皎洁明亮,乌鸦的叫声不停。更漏已经要没有了,屋外摇动轳辘在井里汲水的声音传进房间。这声音使女子的神情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪(lei)水,她一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵湿透了。两人手拉着手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离别的双方难舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
注释
(10)汉阳:郡名,前汉称天水郡,后汉改为汉阳郡,今甘肃省甘谷县南。
奉觞(shāng):捧觞,举杯敬酒。
②秋:题目。
④江边句:通过潮涨暗示船将启航。
⑵小窗低户:指简陋的房屋。
边庭飘摇:形容边塞战场动荡不安。庭,一作“风”。飘摇,一作“飘飘”,随风飘荡的样子。
[57]白环西献:李善注引《世本》载:“舜时,西王母献白环及佩。”