译文
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁(ge)高耸,她终日徒劳地(di)伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨(yu)打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
曲折的水岸边露出旧日水涨(zhang)淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却(que)迟迟没有动静。
秋风在夜晚暗暗吹过边塞的河流,吹过雁门的桑田,边地一片萧瑟。远远地能够看见胡地有人在打猎,虽说还不是秋天,边塞却已经十分寒冷,战士们只能在严霜中风餐露宿。在战场上,兵士们被分成五(wu)道作战,孤军奋战,身经百战。战士们虽然英勇,结果功劳多的反而会被下狱,想起这,真是让战士们伤心啊。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
注释
〔人亦其然〕人也是这样,意为人和山水同样有情趣。
13.青楼:涂饰青漆的楼,指显贵之家,和以青楼为妓院的意思不同。
(23)方城:指楚国在 北境修筑的楚长城。
5.魏王:指魏安釐王。公元前260年,秦兵攻赵,在长平坑赵卒四十万,遂围邯郸。赵向魏求救,魏安釐王不应。
庐:屋,此指书舍。
(42)臭(xìu):味。