译文
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
我敲打树枝,赶走树上(shang)的黄莺,不让它在树上乱叫。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
大江悠悠东流去永不回(hui)还。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模(mo)范形象。
用短桨划着小船回到长着兰草的水边,人就这样离去了。小路上的竹林被风吹得不断作响,路上长满了青色的莎草。到了深夜,风停了,雨也停了。月亮照在寒冷(leng)的天上,露珠一颗颗滚入荷叶里面。
海涛撼动着远山(shan),云中天鸡在鸣叫。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念扬州的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
注释
⑼秣(mò)陵:秦改金陵为秣陵,与下文“建康城”是同一地方,即今江苏南京。
24.翻:反而。倦客:客居他乡的倦游之人。以上六句说故人殷勤好客,盛情挽留,但这反而让词人更加思乡心切,厌倦仕途奔走。。
支:支持,即相持、对峙
(1)欲:欲望。 驱:赶逐。
(1)“《吴子使札来聘》公羊高 古诗”:这句话是该文引用的《春秋》里的句子。
41.睨(nì):斜视。
居有顷,过了不久。