译文
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小(xiao)屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春(chun)风回归家园。
有(you)新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
看诗看到眼睛痛,熄灭了灯还在黑暗中坐着,逆风吹着浪花拍打(da)着小船。
爱耍小性子,一急脚发跳。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与(yu)离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无(wu)处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说:
“魂啊回来吧!
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
春雨挟着冷气,欺凌(ling)早开的花朵,雾气漫着烟缕,困疲垂拂的柳树,千里烟雨暗暗地催促着晚春的迟暮。整日里昏暗迷蒙,像忧愁满腹,想要飘飞又忽然停住。蝴蝶吃惊自己的翅膀湿重,落在西园栖息;春燕喜欢用湿润的春泥筑巢,飞来飞去。最无奈,是道路的泥泞,妨碍了风流男女的约会佳期,使他们华丽的车辆到不了杜陵路。极目眺望,江面上烟雾沉沉。再加上春潮正在迅急,令人难以找到官家的渡口。远山全都隐隐约约,宛如佳人那含情的眼睛和眉峰。临近残断的河岸,可见绿绿的水波涨起,使水面上漂着片片落红,带着幽愁漂流向东。记得当日,正是因为有你,我怕梨花被吹打才掩起院门。正是因为有你,我才和那位佳人在西窗下秉烛谈心。
注释
⑩岑:底小而高耸的山。
⑷想忆:指别后思念。看来信:一作“望来信”。
(25)刺心:自刺心脏,意指自杀。
43. 至于:连词,于句首,表示两段的过渡,提起另事。
(27)宠:尊贵荣华。
⑺幽显:指阴间的鬼神和阳间的人。
(35)王许之乎:大王相信吗?许:相信,赞同。