译文
春雨挟着冷气,欺凌早开的花(hua)朵,雾气漫着烟(yan)缕,困疲垂拂的柳树,千里烟雨暗暗地催促着晚春的迟暮。整日里昏暗迷蒙,像忧愁满腹,想要飘飞又忽然停住。蝴蝶吃惊自己的翅膀湿重,落在西园栖息;春燕喜欢用湿润的春泥筑巢,飞来飞去。最无奈,是道路的泥泞,妨碍了风流男女的约会佳期,使他们华丽的车辆到不了杜陵路。极目眺望,江面上烟雾沉沉。再加(jia)上春潮正在迅急,令人难以找到官家的渡口。远山全都隐隐约约,宛如佳人那含情的眼睛和眉峰。临近残断(duan)的河岸,可见绿绿的水波涨起,使水面上漂着片片落红,带着幽愁漂流向东。记得当日,正是因为有(you)你,我怕梨花被吹打才(cai)掩起院门。正是因为有你,我才和那位佳人在西窗下秉烛谈心。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠(dian);
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
注释
84.究:终。不敢忘:不敢忘君。
⑵九月八:九月九日为重阳节,有登高赏菊的风俗,说“九月八”是为了押韵。
花朝(zhāo)节:旧时以阴历二月十二日为花朝节,据说这一天是百花生日。
洞庭:洞庭湖。
74.弱颜:容貌柔嫩。固植:身体健康。
②西园:指公子家的花园。
(6)方:正