译文
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在(zai)嘲哳乱鸣。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
青娥(e)美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行(xing)。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为(wei)他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
出塞后再入塞气候变冷,
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心(xin)而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没(mei)有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
注释
(75)别唱:另唱。
社稷倾——国家灭亡。西晋末年,五胡为乱,刘曜攻陷长安,晋愍帝被俘,西晋灭亡。
⑸树杪(miǎo):树梢。
〔62〕浮梁:古县名,唐属饶州。在今江西省景德镇市,盛产茶叶。
④免:免于死罪。
⒄南面:此处指皇帝。古代以坐北朝南为尊位,故皇帝见群臣时面向南而坐。