译文
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上(shang),他好像情侣轻(qing)易地抛下(xia)我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫(gong),进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞(fei),
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法(fa)陶侃率大军进驻石头。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
囚徒整天关押在帅府(fu)里,
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
守边将士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡。
楼台深处(chu),富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于(yu)醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
哪里知道远在千里之外,
注释
(5)貂蝉元出兜鍪:《南齐书·周盘龙传》载,周原为边疆武将,后年老求解职,归朝做了散骑常侍、光禄大夫,世祖皇帝戏问:“卿著貂蝉,何如兜鍪?”周盘龙回答:“此貂蝉从兜鍪中出耳。”这里的兜鍪是战盔,貂蝉为侍从贵臣所着冠上的饰物。
②飞:《云麓漫钞》谓见真迹作“栖”。
4、遗[yí]:留下。
⑧灯花结:灯芯烧结成花,旧俗以为有喜讯。
⑰东陵晦迹:秦东陵侯召平的隐居行为。据《史记·萧相国世家》:“召平者,故秦东陵侯。秦破,为布衣,贫,种瓜于长安城东,瓜美,故世俗谓之东陵瓜,从召平以为名也。”晦迹。隐藏自己的行踪。