译文
唉呀呀!多么高峻伟岸!
宫中美人高兴地(di)咧嘴一笑,那扬起的(de)尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉(hui)映。蓼草荻花丛生(sheng)的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过(guo)屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟(niao)赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
啊,处处都寻见
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
注释
淮阴:指淮阴侯韩信。
⑨谅:料想,实在。要津:重要的渡口,隐喻重要的职位。
运:指家运。
6、稼穑:田间劳作,这里指种庄稼
⑾耕烟:在云烟中耕耘。
府主:指州郡长官。
(11)钩心斗角:指宫室结构的参差错落,精巧工致。钩心,指各种建筑物都向中心区攒聚。斗角,指屋角互相对峙。如今指各自用尽心机互相排挤。
(43)仲宣:王粲(càn)的字。续:一作"独"。