译文
细细算来(lai),一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依(yi)然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
返回故居不再(zai)离乡背井。
如(ru)果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行(xing)谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
月宫中吴刚(gang)被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕(sou)飕!
登山岭(ling)头就是我俩分手之处,潺(chan)湲流淌与我惜别一夜有声。
注释
②导:引导。《论语》作“道”,通“导”。政:政令。
永和:东晋皇帝司马聃(晋穆帝)的年号,从公元345—356年共12年。永和九年上巳节,王羲之与谢安,孙绰等41人。举行禊礼,饮酒赋诗,事后将作品结为一集,由王羲之写了这篇序总述其事。
⑵觑艳:望断,极目望去。落英:落花。消耗:消息,音讯。
绝四邻:指这里的幽雅景致是周围四邻所没有的。绝:《全唐诗》一作“绕”。
(15)适然:偶然这样。
〔39〕嘈嘈:声音沉重抑扬。