译文
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远(yuan)赶快罢休。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
山中的气息与傍晚的景(jing)色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来(lai)。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并(bing)顺流上达流水尽头。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
你我相亲新婚时你远赴(fu)他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵(qian)把青萝修补茅屋。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平(ping)。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
注释
③白纻词:《明一统志·太平府》:“白纻山,在当涂县东五里……本名楚山,桓温游山奏乐,好为《白纻歌》,因改今名。”
1、烟树:烟雾笼罩的树林。
⒃飘风:同“飙风”。发发:读如“拨拨”,风声。
④展:舒展,发挥。
⑶画屏二句:形容室内屏风上所画山色。凝翠,凝聚着绿色。沉沉,茂盛、浓重貌。
(40)庾(yǔ):露天的谷仓。
⑵白衣送酒:指江川刺史王弘派白衣仆人在重阳节给在篱边赏菊的陶渊明送酒事。白衣,古代官府衙役小吏着白衣。