译文
高山上挺拔耸立的(de)松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
于是人在(zai)哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
皇帝车驾来(lai)的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再(zai)降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什(shi)么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
面对大(da)人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
我本是像那个接舆楚狂人,
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
它从万里之外的夫君处捎来,这丝丝缕缕,该包含着夫君对我的无尽关切和惦念之情!
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
注释
⑴不群:不平凡,高出于同辈。这句说明上句,思不群故诗无敌。
⑹闻蝉:听蝉鸣能引起人悲秋之感。卢思道《听鸣蝉篇》有“听鸣蝉,此听悲无极”。
⑵束薪:成捆的柴薪,喻婚姻,在此指妻。
念:想到。月榭:月光下的亭榭。榭,建在高台上的敞屋。
[10]昼锦:原意谓贵显还乡。《史记·项羽本纪》:“富贵不归故乡,如衣锦夜行,谁知之者?”这里或指韩琦所建昼锦堂。《宋史·韩肖胄传》:“琦守相,作昼锦堂,治作荣归堂,肖胄又作荣事堂,三世守乡郡,人以为荣。”
(8)南之威:美女名,亦称“南威”。
⒃吐谷浑:中国古代少数民族名称,晋时鲜卑慕容氏的后裔。据《新唐书·西域传》记载:“吐谷浑居甘松山之阳,洮水之西,南抵白兰,地数千里。”唐高宗时吐谷浑曾经被唐朝与吐蕃的联军所击败。