译文
上天将一年四季平分啊，我悄然独自悲叹寒秋。
疏疏的树木漏下几点星光，月亮迎着行云匆匆前行。
媒人无能没有灵牙利齿，恐怕能说合的希望很小。
晓山翠色遥(yao)连秦地树木，汉宫砧声报讯寒秋来临。
今年正月十五元宵节，月光与灯光仍同去年一样。
相逢时你默默不(bu)语，像一朵芙蓉，在(zai)(zai)秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润，凤翘斜插在你的鬟间。
要学勾践立下十年亡吴的大计，
行遍天涯，看尽人情(qing)。想不到重回故地时，故人已如花飘零。忆当时与她花下别离，相对无言，只有离愁别绪噎胸间，现在只剩绿窗青天如故，却已非当时风景了。
送君送到灞陵亭，灞水浩荡似深情。
御史台来了众多英贤，在南方水国，举起了军旗。
群雄相互牵掣，不能一致行动，面对战场犹豫不决。
万国和睦，连年丰收，全靠上天降福祥。威风凛凛的武王，拥有英勇的兵将，安抚了天下四方，周室安定兴旺。啊，功德昭著于上苍，请皇天监察我周室家邦。
当时政治昏暗，中央权力向下转移，张(zhang)衡于是给皇帝上书陈述这些事。后来被升为侍中，皇帝让他进皇宫，在皇帝左右，对国家的政事提意见。皇帝曾经向张衡问起天下人所痛恨的是谁。宦官害怕张衡说出他们，都给他使眼色，张衡于是没对皇帝说实话。但那些宦党终究害怕张衡成为祸患，于是一起诋毁他。张衡常常思谋自身安全的事，认为福祸相因，幽深微妙，难以看清，于是写了《思玄赋》表达和寄托自己的情思。
不度量凿眼就削正榫头，前代的贤人正因此遭殃。”
夜深时，我走过战场，寒冷的月光映照着白骨。
你我满怀超宜兴致，想上青天揽住明月。
有空闲就步竹石径吟诗，细研精义而忘却早晚的时间。
见面的机会真是难得，分别时更是难舍难分，况且又兼东风将收的暮春天气，百花残谢，更加使人伤感。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花，未央宫前的明月高高地挂在天上。
弦音飘荡发出冷冷的声音，蛰伏的小虫惊醒，神(shen)鬼听后都惊起。
参差不齐的荇菜，从左到右去采它。那美丽贤淑的女子，奏起琴瑟来亲近她。
注释
[1]小丘：在小石潭东面。
〔20〕家本秦也，我家本来是秦地人。杨恽是华阴人，华阴本属秦地。雅，甚，很。瑟(sè)，一种乐器，有弦可供敲击。古代赵国妇女多善音乐。
39.施：通“弛”，释放。
⑺薄暮：黄昏时分。津亭：渡口边的驿亭。
162.平胁曼肤，何以肥之：平，通“骿（pián）”，并胁。曼肤：指腹肥盛大。闻一多认为，此二句“状有易女之美”。王逸《章句》：“言纣为无道，诸侯背畔，天下乖离，当怀忧癯（qú）瘦，而反形体曼泽，独何以能平胁肥盛乎？”
13.衣食所安，弗敢专也：衣食这类养生的东西，不敢独自享用。安：有“养”的意思。弗：不。专：独自专有，个人专有。
遂：于是，就。
③ 流潦（liǎo）：道路积水。
九节杖：《刘根外传》：“汉武登少室，见一女子以九节杖仰指日，闭左目，东方朔曰：‘此食日精者。’”《真诰》：“杨羲梦蓬莱仙翁，拄赤九节杖而视白龙。”
