译文
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水(shui)桔槔。
洛阳的东城门外,高高的城墙。
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜(yan)色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
月色如霜(shuang),所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不(bu)分明。
翻腾喷涌泉水边,我(wo)去采下水中芹。诸侯君子来(lai)朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
回来吧,不能够耽搁得太久!
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
注释
①尊:同“樽”,酒杯。
缚尘缨:束缚于尘网。
②悲昔游:作者旧游之地,因放逐再次经过感到悲伤。
332、干进:求进。
⒁州家:刺史。申名:上报名字。使家:观察使。抑:压制。
太史公:太史公不是自称,也不是公职,汉代只有太史令一职,且古人写信不可能自称公。钱穆在《太史公考证》一文中认为,《史记》原名是《太史公》。牛马走:谦词,意为象牛马一 样以供奔走。走,义同“仆”。此十二字《汉书·司马迁传》无,据《文选》补。意思是司马迁为了《史记》一书像做牛做马一样活着。本词条基本上依照《昭明文选》李善注本,并参照无臣注本及汉书。
(46)争得:怎得,怎能够。
26.悄然:静默的样子。