译文
时间已过午夜,已约请好的(de)客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点(dian)油灯时灯芯结出的疙瘩。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不(bu)思来饭不香。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
世路艰难,我只得归去啦!
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远(yuan)处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
这小河(he)中的清风明月多么可爱,马儿啊可千万不要踏碎那水中的月亮。我解下马鞍作枕头,斜卧在绿杨桥上进入了梦乡,听见杜鹃叫时,天已明了。
注释
援——执持,拿。
⑸怕:一作“恨”。
⑵脉脉:原意指凝视的样子,此处用以形容水流的悠远绵长状。广川:洛水。
(7)君侯:对尊贵者的敬称,尤指上级。毛遂:战国时赵国平原君食客。秦围邯郸,赵王使平原君求救于楚,毛遂请求随同前往,自荐说:“臣乃今日请处囊中耳。使遂早得处囊中,乃颖脱而出,非特其末见而已。”随从至楚,果然说服了楚王,使其同意发兵。平原君于是奉他为上客(见《史记·平原君虞卿列传》)。颖(yǐng):指锥芒。颖脱而出,喻才士若获得机会,必能充分显示其才能。
⑤笼盖四野(yǎ):笼盖,另有版本作“笼罩”(洪迈《容斋随笔》卷一和胡仔《苕溪渔隐丛话》后集卷三十一);四野,草原的四面八方。
12.怫然:盛怒的样子。