译文
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也(ye)只是暂时回到北方。
年少守操即谨严,转眼(yan)已逾四十(shi)年。
陵阳溪水卷起(qi)的浪花如白雪,巨石侧立在(zai)水中不能穿(chuan)过小舟。
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地(di)留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外(wai)的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
金石可镂(lòu)
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
注释
389、为:实行。
①郭:外城。野死:战死荒野。
(45)绝:穿过。
274、怀:怀抱。
⑧韵:声音相应和。
(3)囊:袋子,此处指画套。用彩锦做装画的袋子,用玉石做卷画的轴子。
个人:那人。
③单于(chán yú ):匈奴的首领。这里指入侵者的最高统帅。