译文
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不(bu)能在一起,两地分隔(ge)。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来(lai)耳也明。
秦军增兵围困(kun)赵都邯郸,魏王畏秦不敢出(chu)兵相救。
你难道看不见那年迈的(de)父母,对着明镜悲叹自己的白发,早晨还是满头的黑发,怎么才到傍晚就变成了雪白一片。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒(jiu)肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度(du)去远游。
注释
⑩高飞:远飞。这二句是说愿我们像一双鸿鹄,展翅高飞,自由翱翔。
沾:同“沾”。
司马子反:楚国大夫,掌管军政。乘:登。堙:小土山。华元:宋国大夫。
茶蘑:亦称酴醿,以色似酴醿酒而名。落叶小灌木,春末夏初开白花。一架:荼藦枝细长而攀缘,立架以扶,故称一架。
烟尘:古时边境有敌入侵,便举火焚烟报警,这里指战事。
具言:详细地说。
亳(bó)社:指亳州(今安徽亳县)祭祀土地神的社庙。另义,亳社,即殷社。古时建国必先立社,殷建都亳,故称亳社,故址在今河南商丘。
修短随化:寿命长短听凭造化。化,自然。