译文
桐城姚鼐记述。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容(rong)举止都要符(fu)合潮流。
情郎一去如流水(shui),她却(que)半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边(bian),月不圆人也难团圆。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
月下疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴雨连绵令人断肠。梅花一世孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
不是现在才这样,
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非(fei)常妩媚可爱。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优(you)美的小栏高槛是别人的家。
注释
之:主谓之间取消句子独立性。
(12)缩酒:渗滤酒渣,祭祀时的仪式之一:把酒倒在束茅上渗下去,就像神饮了一样(依郑玄说,见《周礼甸师》注)。
梅雨:本指初夏产生的阴雨天气。因时值梅子黄熟,故亦称黄梅天。
⑻琼箫:即玉箫,箫的美你。
296. 怒:恼恨。