译文
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇(xiao)水湘江之上当着夜深月明之时。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论(lun)?
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前(qian)往交趾的途中,写信告(gao)诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
踏上汉时故道,追思马援将军;
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
泉眼(yan)悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔(rou)。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
注释
[21] 棘寺:大理寺(古代掌管刑狱的最高机关)的别称。
⑤甘:愿。
28、趦趄(zī jū):想往前走又不敢走的样子。
危槛:高楼上的栏杆。危,高耸的样子。《庄子·田子方》:“尝与汝登高山,履危石。”
弃置勿复陈:此为乐府诗套语。弃置:放在一边。陈:叙说。
飞盖:飞驰车辆上的伞盖。