译文
眼下我心情不佳是思念岳阳,身体想要奋飞疾病逼我卧床。隔江的韩(han)注他品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空在日月之间,青枫树叶已变红秋霜已下降。玉京山众仙们聚集追随北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾(wu)所淹没,潇(xiao)湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人(ren)稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都(du)长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今(jin)还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感(gan)到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样(yang)。不论情怀还是外貌,都非(fei)常相似。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
秀美的庐山挺(ting)拔在南斗旁,
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
注释
40.爱之太恩:爱它太情深。恩,有情义。这里可引申为”深“的意思。
⒁觏(gòu够):同“遘”,遭逢。闵(mǐn敏):痛,指患难。
98.蜚:通“飞”。纤:妇女上衣上的飘带。髾(shāo):本指妇女燕尾形的发髻,此指衣服的燕尾形的下端。
(10)偃卧:仰卧。芳荪:指草地。
(19)不暇过计——也不计较得失。
④冒顿(mò dú):汉初匈奴族一个单于的名字。
④锦标:竞渡(赛龙舟)的取胜标志。