译文
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平(ping)和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧(xuan)响着箫声鼓乐。
城里有夕阳而城外却下雪(xue),相距十里天气竟不一(yi)样(yang)。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪(lei)水沾湿了衣襟。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
伊水洛水一带很快就可(ke)以收回,长安不必费力就可以攻(gong)拔,就可以收复。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
注释
①金人:谓魏明帝迁铜人、承露盘等汉时旧物,铜人潸然泪下之事。
(34)颠沛:跌仆,此指树木倒下。揭:举,此指树根翻出。
⑵世味:人世滋味;社会人情。
132、高:指帽高。
⑴晁卿衡:即晁衡,日本人,原名阿倍仲麻吕(又作安陪仲麻吕),《旧唐书·东夷·日本国传》音译作仲满。公元717年(日本灵龟二年,唐开元五年),来中国求学。改姓名为朝衡。朝通“晁”。卿:尊称。
霏:飘扬。
⑶万壑千岩:出自《世说新语·言语》:顾恺之自会稽归来,盛赞那里的山川之美,说:”千岩竞秀,万壑争流。“这里指千山万水。越溪:泛指越地的溪流。