译文
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
明月(yue)升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
真是(shi)无可奈何啊!我被那微(wei)不足道的名利所(suo)羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地(di)思量着这一切。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他(ta)们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
注释
⑷扬子驿:即扬子津渡口边上的驿站,在长江北岸。属江苏省江都县。
18.胸中万卷:胸中藏有万卷书。形容读书很多,学识渊博。
④遁:逃走。
⒂直:笔直。三千尺:形容山高。这里是夸张的说法,不是实指。
2、鹫翎:箭尾羽毛。金仆姑:神箭名。
⑽洗耳,典出许由故事。尧让天下于许由,许由不受。尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颍水滨。今箕山有许由冢、洗耳池。
⑷不解:不懂得。
⑷子来:像儿子似的一起赶来。
13、石(dàn),容量单位,十斗为一石,一石约等于一百二十斤。三十斤为钧,四钧为石。