译文
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
鲁国以外的诸侯之间讲和,《春秋》都不记载;这次(ci)楚宋两(liang)国讲和,为什么破例记载呢?这是因为赞扬这次讲和,出于(yu)两国大夫的主动。为什么要赞扬两国大夫的主动?楚庄王围攻宋国,军队只剩下七天的口粮。吃完军粮还不能取胜,就只好回去了。于是派司马子反登上土堙,窥探宋国都城的情况。宋国的华元也登上土堙,出来会见子反。子反说(shuo):“你们的情况如何?”华元说:“疲惫不堪啊!”子反说:“疲惫到什么程度?”华元说:“交换孩子杀了吃,拆下尸骨烧火做饭。”子反说:“呀,很厉(li)害啦,疲惫!我听说,被围困的军队,总是让马儿衔着木棍,不让马儿吃饱,只牵出肥马给客人看,你怎么这样对我吐露真情?”华元说:“我听说:君子看见别人困难就怜悯他们,小人看见别人危难就幸灾乐祸。我看你是位君子,所以据实相告。”司马子反说:“嗯,努力防守吧!我们也只有七天的军粮,吃完军粮还不能取胜,就会撤军了。”说罢,向华元拱手告别。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻(qi)也应该会要有俩相厮守的时宜。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
驿站之外的断桥边,梅花孤单寂寞地绽开了花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢(huan)乐,不要让这金杯无酒空对明月。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
你不要下到幽冥王国。
注释
④嶂:高峻如屏障的山峰。
署,署名,签名。(可见"记"不能作帐册,而当做告示。)
⑷别:告别。
闻道:听说。坼(chè):裂开。这里是绽开的意思。
⑴路六侍御:杜甫友人,生平详不可考。
壤:据论是古代儿童玩具,以木做成,前宽后窄,长一尺多,形如鞋。玩时,先将一壤置于地,然后在三四十步远处,以另一壤击之,中者为胜。
(2)河东平阳:河东郡平阳县,地当今山西临汾西南。
(6)王羲之(321—379):字逸少,东晋人,官至右军将军,会稽内史,世称王右军。他是古代有名的大书法家,世称“书圣”。苟伯子:南朝宋人,曾任临川内史。著有《临川记》六卷,其中提到:“王羲之尝为临川内史,置宅于郡城东南高坡,名曰新城。旁临回溪,特据层阜,其地爽垲(kǎi,地势高而干燥),山川如画。今旧井及墨池犹存。”