译文
薤叶上的(de)露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一(yi)旦死去,就再没有醒来的时候。
沙场广袤(mao)夕阳尚(shang)未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树(shu)后庭花》。英译
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
天外的凤凰谁能得(de)其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
或许在想,百姓尚未安定,考虑怎样使他们平安;各方少数民族尚未归顺,考虑怎样使他们前来归附。战事未息,怎样使它平息;田野荒芜,怎样使人们去开垦。德才兼备之人尚未任用,我将推荐他们;奸人在朝,我将贬斥他们。气候反常,天时不正,灾害一次次发生,我愿意辞去相位来乞求上天消除灭害;各种刑罚未能废止不用,欺诈行为不断发生,我将请求施行文德教化来矫正这些人。怀着深深的忧虑,等待天明入宫。宫门开后,善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝奏明了意见,皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定,百姓因此而富裕。如能这样,宰相位居百官之上,享受优厚的俸禄,那就不是侥幸而得,而是完全应该的。
海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
注释
⑷落木:指秋天飘落的树叶。萧萧:模拟草木飘落的声音。
⑸榜中名:古代科举考试录取金榜上的人名。
晚:比合适的时间靠后,这里意思是天黑路暗了。
屋舍:房屋。
(48)递:传递,这里指王位顺着次序传下去。
(56)乌桕(jiù):树名。
(22)川既漾而济深:河水荡漾而深,很难渡过。这两句是说路远水长归路艰难。
(3)喧:热闹。