译文
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
孤云陪伴着(zhuo)野鹤,怎么能在人间居住。不要(yao)买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
一声响亮的雷声宛如从游人的脚底下震起,有美堂上,浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱(qian)塘江,向杭州城袭来。西湖犹如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆(yu)柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
早春的清新景色,正是诗人的最爱。绿柳枝头嫩叶初萌,鹅黄之色尚(shang)未均匀。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
注释
22.彼童子之师:那些教小孩子的(启蒙)老师。
⑤赤日:夏天的太阳。 午:中午。
4.秉钺:持斧,借指执掌兵权。
(6)信陵,信陵君,战国四公子之一,为人礼贤下士,门下食客三千余人。
⑷邓生:指东汉邓禹,他从南阳北渡黄河,追到邺城投奔东汉光武帝刘秀。感激:感动奋发。
汩没:隐没。荒淫之波:指大海。荒淫:浩瀚无际貌。