译文
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉(hui),倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘(wang)怀忧愁。人生在人世间,就(jiu)好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去(qu)。时间不会重新再来,花也不可能再次(ci)开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感(gan)到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起(qi)娥眉就到吴国去了。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
黄莺在门外柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢,春天就要过去了,春日里害相思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
注释
⑩昔:昔日。
尽:都。
⑵君不见:乐府中常用的一种夸语。天上来:黄河发源于青海,因那里地势极高,故称。
其:他们,指代书舍里的学生。
⑸杀象:象牙是贡物,杀象可以取牙。传说生活在海上的人有杀象祭风神以祈求风波平静的习俗。
⑦《青门饮》,词调名,始见于时彦、秦观词。
⑥绛绡:红色绡绢。雪:比喻李师师洁白的肌肤。