译文
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的(de)影子更使我伤心。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自(zi)己未逢美好时光。
头发梳成美丽的发髻如(ru)同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂(chui),猩红的屏风上画着草木花卉。
斟酒给你请你自慰自宽(kuan),人情反复无常就像波澜。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶(ye),场面寂寞更惨凄。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺(ci)谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足(zu)以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚(shang)武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
注释
②颜色:表情,神色。
兀自:仍旧,还是。尚兀自:仍然还。
⒃而︰代词,你;你的。
百馀年间:指从唐王朝开国(618年)到开元末年(741年),有一百多年。未灾变:没有发生过大的灾祸。
⑤手捻花枝:古人以为表示愁苦无聊之动作。
匮:缺乏。
⑵西施:春秋时越过绝色美女。谩(màn)道:空说或莫说的意思。浣(huàn):洗。春纱:生丝织成的薄纱。
(19)犹得:还能够。得,能够。备:准备。晨炊:早饭。