译文
魂魄归来吧!
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四(si)海安宁。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
人生好像旅客(ke)寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
你问我我山中有什么。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
坐中的客人,穿(chuan)着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼(lou)(lou)相望(wang)。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与(yu)月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实(shi)在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也(ye)很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮(zheng)铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
注释
(16)振:振作。
三纲实系命:是说三纲实际系命于正气,即靠正气支撑着。
神格:神色与气质。
10何似:何如,哪里比得上。
⑤修修:树木在风中悲鸣的声音。
⑨私铸:即私家铸钱。
7.江:长江。
②槛:窗户下或长廓旁的栏杆。