译文
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的(de)地方去。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
她和我谈(tan)论(lun)好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增(zeng)添无限惋惜哀伤。
在邯郸洪波台观看(kan)兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的关塞
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
那时,天气也刚好是(shi)这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你(ni),是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
世上难道缺乏骏马啊?
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
注释
336、兹佩:喻指屈原的内美与追求。
⑸易之:谓变换其词(保留其调)易,更改。
6、案:几案,桌子。
③兰桡(raó):兰舟,船的美称。桡,桨,借代为船。庾信《奉和泛江》:“锦缆回沙碛,兰桡避荻洲。”
⑶寒食:寒食节,指三月。麦熟:小麦成熟,指五月。
(2)嫩麴(qū):酒曲一样的嫩色。