译文
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥(ni)巴沾身。
朱雀在左面翩跹飞(fei)舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开(kai),河面好象撤落无数的星星。
其一
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
屈原名平,与楚(chu)国的王族同姓。他曾担任(ren)楚怀王的左徒。见闻广博(bo),记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我(wo)守卫(wei)许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
秦朝得到了120座(zuo)雄关,得以兼并诸侯;齐国得到了12座雄关,田生才得以献出筹略。况且这种关口,是国土的边缘。一个人在此防守,千万人马都踌躇不前。地形如此的地方,不是亲信可千万不能派他坚守此地!
注释
既:已经,到了。加冠:古代男子到二十岁时,举行加冠(束发戴帽)仪式,表示已成年。
86.胡:为什么。维:语助词。
(13)惟:只,仅。乳下孙:正在吃奶的孙子。
[1]倒苇沙闲:芦苇枯萎倒下,沙边小洲也冷清下来。
⑾金经:现今学术界仍存在争议,有学者认为是指佛经(《金刚经》),也有人认为是装饰精美的经典(《四书五经》),但就江苏教育出版社的语文书则指的是佛经(《金刚经》)而安徽考察则是后者。金:珍贵的。金者贵义,是珍贵的意思,儒释道的经典都可以说是金经。
(4)载:乃,则。离:经历。