译文
默默愁煞庾信,
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的(de)居所(suo)。
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片(pian)柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让(rang)人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
乱我心思的今(jin)日,令人烦忧多多。
《招魂》屈原 古诗的器具已经齐备,快发出长长的呼叫声。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
注释
(19)“诸侯”句:指安禄山据洛阳,官军束手无策。河南,指洛阳。
⑿贲(fén):借为“鼖”,大鼓。
②鸿:雁类的泛称。池潢(huang):池塘,积水池,护城河,代指朝廷。
42.秦中:此处借指长安。帝王州:帝王建都之地。
以(以鸟之故):因为。
(17)耽(dān):迷恋,沉溺,贪乐太甚。
舍问:放弃提问。舍:放弃。
⑻五陵:本指汉朝五个皇帝的陵墓所在,为当时豪家贵族的聚居地。此泛指家居长安的豪贵之家。金市:唐代东都洛阳有金市。此系指长安西市,因可兑换金银,故名。
36.祖道:践行。