译文
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来(lai)了。翻译三(san)
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
戴红巾报时(shi)官手执更筹报晓,更衣官才(cai)给皇帝送上翠云裘。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦(nuo)不敢担当;胆子如鸡一样小。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
闲下来围着水池看着水里的鱼自由地游(you)动,正好遇到小童摆弄钓鱼船。一样地喜欢鱼但是心态却不一样,我来喂食你却来垂钓。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
注释
⑸“杜鹃”句:写采玉的老夫哭得眼中出血,就像杜鹃啼血一样悲惨。
④金鸂(xī)鶒(chì):亦指钗上所饰。
而:可是。
⑼金涧:指风景秀美的山涧。饵:《全唐诗》校:“一作养。”按,对照下句,以作“养”为是。芝术(zhú):灵芝(一种菌类植物)、白术(草名,根茎可入药)。《本草经》:“术一名山筋,久服不饥,轻身延年。”嵇康《与山巨源绝交书》:“又闻道士遗言,饵术黄精,令人久寿。”
合:应该。
3、昼景:日光。
林琴南孝廉纾(shū):林纾,字琴南,福建阂县(今福州人)。近代文学家,尤以翻译外国小说名世。孝廉,明清时对举人的称呼。