译文
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀(xi)疏的竹林。
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉(han)(han)朝的羽林郎,一(yi)开始就随将军鏖战渔阳。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
今年收(shou)成不好,人民的口粮很少,原因在哪里呢?是不是有些奸诈虚伪的人担任了官职,官吏用财物作交易,掠夺百姓,侵害人民?县丞,是县吏中的首领,他们借着执法的机会做坏事,助盗为盗,这(zhe)样实在是失去了朝廷设置县丞的用意。命令郡守们各自严格履行自己的职责,对于不忠于职守、昏昧不明的郡守,丞相把他们的情况报告我,要请求治他们的罪。特把这道命令宣告天下,让大家明确知道我的意图。
乘一叶小舟游(you)镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
诗人从绣房间经过。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
注释
蘩(fán):菊科植物,即白蒿。古人用于祭祀,女子在嫁前有“教成之祭”。一说用蘩“沃”蚕子,则蚕易出,所以养蚕者需要它。其法未详。祁祁:众多(指采蘩者)。
叱嗟:怒斥声。而:你的。
(6)名岂:这句连下句,是用“反言以见意”的手法写的。杜甫确实是以文章而著名的,却偏说不是,可见另有抱负,所以这句是自豪语。休官明明是因论事见弃,却说不是,是什么老而且病,所以这句是自解语了。
致:让,令。
110.及今:趁现在(您在世)。