译文
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
世上的(de)事依托隐藏不定(ding),尘世的事拉开(kai)缠绕没有停止过。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒(xing)。
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾(zeng)经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之(zhi)痛(tong)。
高官厚禄却不辨是否合乎礼义就接受了它。这样,高官厚禄对我有什么好处呢?是为了住宅的华丽,妻妾的侍奉和认识的穷人感激我吗?以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了住宅的华丽却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了妻妾的侍奉却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能(neng)驾车而返呢?
采大豆呀采大豆,用筐用筥里面盛。诸侯君子(zi)来朝见,王用什么将他赠?纵没什么将他赠,路车驷马给他乘。还用什么将他赠?龙袍绣衣已制成。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
注释
却:撤退。
189. 哉:与“岂”配合,表反问,可译为“吗”。
布衣:平民百姓。
⑺频移带眼:皮带老是移孔,形容日渐消瘦。
④斤:泛指农具。斤,斧子一类的工具。锄一类的农具。
(38)番(bō)番:勇武貌。