译文
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但(dan)愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
高卧林下正愁着春光将尽,掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传递信件的使者,原是赤松子邀我访问他家。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖(hu)心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
纷(fen)纷的艺苑里各种说法鱼龙混杂,良莠不齐,对错互见,深浅不一,对同一问题的看法有时也五花八门。这时需要的是独具慧眼,有自己的视角和观点。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓(man)藤。
登山岭头就是我俩(lia)分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
注释
⑽执:抓住。
1.王莽改制:指王莽篡权,该汉朝为新朝。
⑤江南烟雨:元白贲《鹦鹉曲》(即《黑漆弩》)有“睡煞江南烟雨”的名句(参见本书所选该曲),故仲先有径取“江南烟雨”为曲牌名代称的设想。
裙带:指燕,指别去的女子。
⑦ 以天下之美为尽在己:以为天下的美景全集中在自己这里。
⑩高飞:远飞。这二句是说愿我们像一双鸿鹄,展翅高飞,自由翱翔。